You know, considering that Judy had quit her job as a police officer when she and Nick actually took down Bellwether, she could potentially face charges of vigilantism. Still, I think I’ll use the beginning of this comic as my headcanon in that regard.
This is a sweet, heartwarming comic, showcasing Nick’s decision to join the ZPD after the Bellwether case. Thanks to Yuka (ゆか) for making the original comic, and to LMAbacus for translating and editing it for us. You can find the original over on Pixiv, and the translated version after the break. Remember, read right to left.